10 April 2026, 12:18

Regensburg und Budavár feiern 20 Jahre lebendige Städtepartnerschaft mit Visionen für die Zukunft

Luftaufnahme des Donauufers in Budapest, Ungarn, mit Booten, Flussufergebäuden mit Fenstern, Bäumen, einer Brücke und einem Himmelhintergrund.

Regensburg und Budavár feiern 20 Jahre lebendige Städtepartnerschaft mit Visionen für die Zukunft

Regensburg und Budavár feiern 20 Jahre Städtepartnerschaft mit dreitägigem Festakt im September 2025

Cashback bei deinen
Lieblingsrestaurants und Services

Kaufe Gutscheine und spare in deinen Lieblingsorten in deiner Nähe

LiberSave App auf Smartphones

Eine Delegation aus Regensburg unter der Leitung von Oberbürgermeisterin Gertrud Maltz-Schwarzfischer besuchte im Rahmen des Jubiläums die ungarische Hauptstadt, um die Verbindungen zwischen den beiden UNESCO-geschützten Städten weiter zu vertiefen. Das Programm umfasste kulturelle Besuche, Arbeitsgespräche und die feierliche Unterzeichnung einer Erklärung zur Intensivierung der Zusammenarbeit.

Der Besuch fand vom 5. bis 7. September statt und führte die Gäste unter anderem in den Stephanssaal, das Haus der Ungarischen Musik sowie zu einem Orgelkonzert in der Matthiaskirche. Im Mittelpunkt der Gespräche standen zudem zukünftige Projekte, insbesondere Lösungen für die "Smart City" und Initiativen für junge Menschen.

Höhepunkt der Feierlichkeiten war ein festlicher Abend auf einem Donauschiff, bei dem beide Städte eine gemeinsame Erklärung unterzeichneten. Darin bekräftigten sie ihr Engagement für kulturellen Austausch, Bildungsprojekte und die Jugendarbeit. Maltz-Schwarzfischer bezeichnete solche Partnerschaften als "Brücken, die Grenzen überwinden".

Die Förderung des Jugendaustauschs ist seit Langem ein zentraler Baustein der Beziehung. Schulpartnerschaften, kulturelle Kooperationen und Jugendprojekte prägen weiterhin die Verbindung zwischen den beiden Städten. Beide Seiten betonten, wie wichtig ihnen der Erhalt der historischen Identität ist – bei gleichzeitiger Ausrichtung auf eine gemeinsame Zukunft.

Die Jubiläumsfeiern endeten mit dem erneuten Versprechen, die Partnerschaft weiter zu stärken. Geplant sind der Ausbau kultureller Programme, die Vertiefung von Bildungsaustausch und gemeinsame "Smart City"-Projekte. Die nunmehr seit zwei Jahrzehnten bestehende Verbindung bleibt eine zentrale Achse zwischen Regensburg und Budavár.

Quelle